首页 > 赛事精选 > 都坊网址·世界最毒段子手,虐人虐到心碎,人们爱他爱到心醉

都坊网址·世界最毒段子手,虐人虐到心碎,人们爱他爱到心醉
2020-01-10 08:53:44   来源:未知   评论:3275 点击:3275

王尔德,堪称继莎士比亚后,英国极具影响力的天才作家。而王尔德的童话,是将一颗破碎的心,掰开给你看。所以有人说,安徒生最懂孩子,王尔德最懂大人。当今最全的王尔德童话集 这本书,完整收录了王尔德的两本童话集,以及国内罕见的五篇短篇小说。这份精致的美感,相信唯美主义者王尔德再生,也会深表满意。

都坊网址·世界最毒段子手,虐人虐到心碎,人们爱他爱到心醉

都坊网址,遇见这个人,你一定要有足够强大的承受力。

一是承受他“惊为天人”的美貌,二是承受他“剧毒无比”的舌头。

他就是史上最帅、最毒的段子手“老王”——奥斯卡·王尔德。

老王言辞毒辣、精辟,每句话都让人有躺着中枪的痛感:

翻译成人话就是,别人没有义务透过丑陋的外表,来挖掘你的内在美。

还有这句:

就是这位把我们虐到大出血的男人,无论在他生前或死后,都被世界各地的人爱到如痴如醉、欲罢不能。

在他位于巴黎的墓碑上,还满满留下迷妹们的香吻和悼词。

这究竟是为什么?

他的容颜与才华,被上天嫉妒

首先,当然因为王尔德的盛世美颜!

但更要命的是,在高颜值圈里,没几个能拥有他的惊才绝艳!

王尔德,堪称继莎士比亚后,英国极具影响力的天才作家。

其一生最高的文学成就,大多集中在所写的九篇童话。

1888年初版童话集《快乐王子和其他故事》封面

当时的王室、文化名流,无不以读到其著作而骄傲。就连国内的茅盾、巴金等文坛巨擘,也以翻译过其个别作品为荣。

人越长大,越要看童话

一般童话都是给孩子看的,大多呈现皆大欢喜的幸福结局。

而王尔德的童话,是将一颗破碎的心,掰开给你看。

你会看到他的文字像座唯美、迷幻的宫殿,当走到深处,宫殿就会变成现实生活中,各种黑暗与艰难的面貌。天真烂漫,又极具讽刺意味。

所以有人说,安徒生最懂孩子,王尔德最懂大人。

相信不少人小时候就听过《快乐王子》《夜莺与玫瑰》等著名的故事。

但当你阅读了无删节的原版,就会觉得老王的故事,散发着微悬疑、微浪漫、微惊悚的气息,令人着迷。

读老王的书,就像穿越回维多利亚时代的伦敦,在皇家庭院点了一瓶不知名但又昂贵的酒。

这酒前味馥郁芬芳,中味辛辣上头,喝到后味竟然是醇厚的回甘。

顿时自己一生中,所有关于友谊、关于爱情、关于事业与金钱的记忆纷纷涌进脑颅、鼻腔,让你发出一个意味深长的叹息……

这就是天才作品的魅力,让你在超凡脱俗的意境中,看清所有的人情世故。

今天国馆君就干了这樽美酒,顺道为大家带来126年来首部,王尔德童话与短篇小说的简体中文版——《夜莺与玫瑰》。

当今最全的王尔德童话集

这本书,完整收录了王尔德的两本童话集,以及国内罕见的五篇短篇小说。

童话:

短篇小说:

他的翻译,美如原著

为什么中文版要足足等候126年?

因为王尔德的文字像经过天使的亲吻,唯美到了极致。

而这唯美,非要等一位天才的翻译家来还原不可。他就是香港中文大学翻译学教授朱纯深。

就随手拿《快乐王子》一节来说吧,原文为

朱纯深译:

朱教授对王尔德研究颇深,译文能很好把握原著浪漫的味道,没给老王丢面子。

当唯美故事,配上唯美装帧

这部《夜莺与玫瑰》的装帧设计,可谓达到艺术典藏级别。

封皮是夜色的深沉,书口殷红如血。一种凄美意境在眼前弥漫。

内涵7幅精美插画,14枚个性图标,更随机赠送明信片一张。这份精致的美感,相信唯美主义者王尔德再生,也会深表满意。

一部经典文集

是给心灵的厚礼

手捧典雅书卷,个人形象气质随之提升。

想在假期提高内涵的朋友,不妨读一读这部传世经典。

小32开的尺寸,方便携带去咖啡厅或在返乡的列车中阅读。

在一个人静静的时候,在手机没电、没wifi的时候,在玩腻了养娃游戏的时候,与这位毒舌的老王神交片刻,是很有趣的事。

或在聚会当中,把此书赠与久别的老友们。他们定会感到惊喜、感激,并对你的品位表示小小的妒忌。

当然,这么浪漫的一本书,最适合的还是送给心仪之人。

嗯,国馆君就只能帮大家到这里啦。

相关热词搜索:

上一篇:山西男子周丽军在内蒙古受审:被控8年连杀2情人
下一篇:组图:开海之后,到青岛康定路早市去看看海鲜行情